Réalisation : Carlos Diegues.
Scénario : Carlos Diegues.
Production : Nei Sroulevitch (Zoom Cinematografica), Pierre Cardin.
Directeur de la photographie : Dib Kufti.
Musique : Chico Buarque, Roberto Menescal.
Chanson : Joanna Francesa, interprétée par Jeanne Moreau.
Décors : Ernani Leilœiro.
Costumes JM : Pierre Cardin.
Interprétation : Jeanne Moreau (Jeanne), Carlos Kroeber (Aujeliano), Pierre Cardin (le consul, Pierre), Eliezer Gomes (Gismundo), Helber Rangel (Lianinho), Lelia Abramo (Dona Olimpia), Rodolfo Arena (le père Seixas), Tete Maciel (Dorinha), Ney Sant’Anna (Horacio).
Doublage voix JM en brésilien : Fernanda Montenegro.
Tournage dans le Nordeste brésilien (décembre 1972-février 1973).
Durée : 110 mn.
Sortie Paris : 12 mars 1975.
